English

Today we started off early with breakfast at 7:30 before heading to BPS International by metro and bus. BPS international is part of a Russian-German holding which includes development, general contracting and management structures. This allows them to offer the full cycle of construction. We got a presentation about the company and BIM. BPS international also uses 4D and 5D BIM in their projects. They also used BIM for the building their office is located in. After the presentation we got a tour of the several installation rooms where all the pipes, pumps and sensors are located. Then we got the chance to look into the Revit models of some of the projects BPS International is working on. 

After the visit we went to the canteen nearby to get some lunch before heading to the second company visit of the day: Apex project bureau. 

After an hour of travelling we arrived at Apex project bureau. Apex’ key field of work is architecture and with their 600 employees it is quite a big company. Their main work is residential related, but their designs are not traditional. They make use of a very large open plan office where everybody can work. First, we got a small tour around the company and then we were seated for a presentation. The presentation was about Apex in general and then the BPS department came over to present about their work. The BPS department only has 4 people working on several simulations and advices during the several stages of a project. 

After the visit to Apex we went back to the hostel to get ready for dinner. Some of us went to a bar nearby to cleanse the thirst while others freshened up in the hostel. 

We went for dinner at a nice Georgian restaurant where most of us had some traditional dishes. Everyone had a really nice dinner and most of us went to a bar do get a few beers before bedtime.

Dutch

Vandaag zijn wij de dag vroeg begonnen, om 7.30 was er ontbijt alvorens wij vertrokken naar BPS international met de metro en de bus. BPS international is een Russisch-Duitse onderneming welke vanaf de tender fase tot en met de onderhoud fase opereert, de gehele cyclus. Als eerste kregen wij een presentatie over het bedrijf zelf en de BIM-werkomgeving. Het bedrijf maakt gebruikt van 4D en 5D BIM gedurende het BIM-proces. Ook hebben zijn BIM gebruikt voor bouwen van hun kantoor. Na de presentatie kregen wij een tour langs de technische ruimtes waar wij uitleg hebben gekregen over verschillende pompen, sensoren en overige systemen. De ochtend werd afgesloten met de mogelijkheid om in de Revit modellen van BPS international te kijken. Na de groepsfoto en het afscheid werden wij begeleid naar een kantine voor een lunch.

Vervolgens reisden wij één uur naar het tweede bedrijf genaamd Apex projectbureau. De kerntaak van Apex is architectonisch ontwerpen wat gedaan wordt met maar liefst 600 medewerkers. Het meeste van de projecten welke Apex uitvoert zijn residentieel. Als eerste kregen wij een rondleiding door het kantoor, een open-kantoor omgeving. Vervolgens hield één van de werknemers van Apex een algemene presentatie over de onderneming zelf. Hierop volgend werd er een presentatie gegeven over de BPS-afdeling binnen Apex welke zich bezighoudt met simuleren en advies geven. Deze afdeling bestaat enkel uit vier personen.

Na het bezoek aan Apex reisden wij terug naar het hostel om ons klaar te maken voor het diner. Enkele hadden hier minder tijd voor nodig en gingen alvorens het diner een drankje doen bij een biercafé in de buurt.

Uiteindelijk hebben wij gedineerd bij een Georgisch restaurant waar de meeste een traditionele Georgische maaltijd hebben genomen. De avond werd afgesloten met een drankje in een speciaal biercafé.

 – Written by Wesley and Youri –