English

Today was one of the most exciting day so far. We got up rested after a night of good sleep and headed to the north-west of Moscow for the meeting with Guy Eames, our contact person from Russian Green Building Council. We have visited a Holiday Inn hotel, where we were given a presentation regarding the installations in this 30-year-old building. It was equipped with quite an uncommon system with decentralized heat pumps for increased flexibility of temperature in various rooms. 

The second part of the day was organized by Reinessance Construction, a mother company of Ballast Nedam. We were received near the Neva Towers by Dennis, Tom and Ricardo from BN, who flew from the Netherlands to show us their project in Moscow. We have also been joined by an architect of Neva Towers who told us a lot about the buildings and implemented technologies. Every participant received safety gear and we headed to the 45th floor of Tower 1, still under construction, where we could see the current state of the project. After some explanations from the engineers on site, we have descended down the Tower 1 and into the very top of Tower 2, to enjoy the view over the city from the terrace. 

For most of us it was the first time visiting a high-rise building (320m) during its construction, which was very exciting. We have ended the day with a drink in Moscow City area together with Dennis, Tom and Ricardo.

Dutch

Vandaag was een van de meest opwindende dag tot nu toe. We stonden op na een goede nachtrust en gingen naar het noordwesten van Moskou voor de ontmoeting met Guy Eames, onze contactpersoon van Russian Green Building Council. We hebben een Holiday Inn-hotel bezocht, waar we een presentatie kregen over de installaties in dit 30 jaar oude gebouw. Het was uitgerust met een vrij ongebruikelijk systeem met gedecentraliseerde warmtepompen voor verhoogde flexibiliteit van temperaturen in verschillende kamers.

Het tweede deel van de dag werd georganiseerd door Reinessance Construction, een moederbedrijf van Ballast Nedam. We werden ontvangen bij de Neva Towers door Dennis, Tom en Ricardo van BN, die vanuit Nederland vlogen om ons hun project in Moskou te laten zien. We zijn ook vergezeld door een architect van Neva Towers die ons veel heeft verteld over de gebouwen en geïmplementeerde technologieën. Elke deelnemer kreeg een veiligheidsuitrusting en we gingen naar de 45e verdieping van toren 1 (nog in aanbouw) waar we de huidige staat van het project konden zien. Na wat uitleg van de ingenieurs ter plaatse, zijn we door toren 1 afgedaald naar de top van toren 2, om vanaf het terras van het uitzicht over de stad te genieten.

Voor de meesten van ons was het de eerste keer dat een hoogbouw (320 m) bezocht werd tijdens de bouw, wat erg spannend was. We hebben de dag afgesloten met een drankje in de omgeving van Moskou, samen met Dennis, Tom en Ricardo.

– Written by Ola & Arjan –